Lukukeskuksen kirjallisuuslehdet:

»	Kiiltomato.net
	• Markku Aalto
	• Risto Ahti
	• Juhani Ahvenjärvi
	• Inger-Mari Aikio-Arianaick
	• Kari Aronpuro
	• Kristian Blomberg
	• Rita Dahl
	• Anja Erämaja
	• Vesa Haapala
	• Pauliina Haasjoki
	• Anna Halmkrona
	• Timo Harju
	• Jyrki Heikkinen
	• Tytti Heikkinen
	• Olli Heikkonen
	• Eeva Heilala
	• Hannimari Heino
	• Jorma Heinonen
	• Hannu Helin
	• Teemu Hirvilammi
	• Pentti Holappa
	• Tuula Hortamo
	• Antti Huntus
	• Vilja-Tuulia Huotarinen
	• Ville Hytönen
	• Jussi Hyvärinen
	• Hannu Häkli
	• Timo Hännikäinen
	• Anne Hänninen
	• J. K. Ihalainen
	• Kaisa Ijäs
	• Jouni Inkala
	• Markku Into
	• Jukka Itkonen
	• Jonimatti Joutsijärvi
	• Silja Järventausta
	• Seppo Järvinen
	• Markus Jääskeläinen
	• Hannu Kankaanpää
	• Helena Kallio
	• Sanna Karlström
	• Markku Kaskela
	• Riina Katajavuori
	• Juhani Kellosalo
	• Tapani Kinnunen
	• Jyrki Kiiskinen
	• Joona Kivirinta
	• Karri Kokko
	• Riku Korhonen
	• Juha Kulmala
	• Erkki Kupari
	• Marianna Kurtto
	• Kristiina Kärhä
	• Toivo Laakso
	• Arto Lappi
	• Liisa Laukkarinen
	• Tiina Lehikoinen
	• Asko Lehtonen
	• Henry Lehtonen
	• Kari Levola
	• Heidi Liehu
	• Rakel Liehu
	• Jarno Lindemark
	• Maritta Lintunen
	• V.S. Luoma-aho
	• Aki Luostarinen
	• Kristiina Lähde
	• Anne Mahrberg
	• Eeva-Liisa Manner
	• Satu Manninen
	• Teemu Manninen
	• Kyllikki Martinpuro
	• Tommi Melender
	• Mikko Myllylahti
	• Hannu Mäkelä
	• Esa Mäkijärvi
	• Kati Neuvonen
	• Reetta Niemelä
	• Juuli Niemi
	• Jani Nieminen
	• Kai Nieminen
	• Hannu Niklander
	• Heikki Niska
	• Harri Nordell
	• Janne Nummela
	• Maritza Núñez
	• Risto Oikarinen
	• Lauri Otonkoski
	• Raija Paananen
	• Markku Paasonen
	• Matti Palm
	• Tommi Parkko
	• Jyrki Pellinen
	• Jusa Peltoniemi
	• Erkki Peuranen
	• Santtu Puukka
	• Joni Pyysalo
	• Niina Repo
	• Jussi Rusko
	• Pentti Saaritsa
	• Aki Salmela
	• Harry Salmenniemi
	• Eino Santanen
	• Kari Saviniemi
	• Helena Sinervo
	• Olli Sinivaara
	• J. P. Sipilä
	• Juha Siro
	• Heli Slunga
	• Anni Sumari
	• Saila Susiluoto
	• Jussi Sutinen
	• Ville-Juhani Sutinen
	• Maria Syvälä
	• Henriikka Tavi
	• Olli-Pekka Tennilä
	• Tuukka Terho
	• Arja Tiainen
	• Ilpo Tiihonen
	• Tuomas Timonen
	• Sinikka Tirkkonen
	• Miia Toivio
	• Markku Toivonen
	• Jarkko Tontti
	• Jouni Tossavainen
	• Panu Tuomi
	• Sirkka Turkka
	• Kari Vaijärvi
	• Juha Vakkuri
	• Kristiina Wallin
	• Johanna Venho
	• Jukka Viikilä
	• Sinikka Vuola
	• Katariina Vuorinen
	• Juhana Vähänen

»	LUKUfiilis
»	Vinski

Tulostettava versio

J. K. Ihalainen

J._K._Ihalainen

Meitä on kusetettu/
nämä sodat/
tämä jälleenrakentaminen/
tämä meille markkinoitu/
maailmanlaajuinen ulkonaliikkumiskielto/
In the Spirit of Democracy

(Kokoelmasta Takaperinlukua, Palladium 2007)

HERRAN RUKOUS

Herra jolla on tuhat nimeä/
ja miljoonat kasvot/
Allah Jehova/
ja kaikki sinun profeettasi/
Muhammed Jeesus Gautama/
Herra ota minulta pois tämä sanomisen vimma/
anna tänä päivänä minun hiljaisuuteni/
sulje minun erämaahiekan ahmaisemat silmäni/
taltuta minun rukoukseni niin kuin olet taltuttanut ne/
jotka ovat Sinua vastaan rukoilleet/
tyynnytä minua ravisteleva levottomuus/
niin kuin olet tyynnyttänyt ne/
jotka kapinoillaan Sinua uuvuttaneet/
minun kapinani ei ole niin pyhä/
eikä se ole kovin jumalinen/
vaan se on hyvin maallinen, hyvin mullallinen,/
hyvin tuskallinen kapina/
tämänpuoleinen/
niin kuin nälkä ja kuolema/
ovat tällä puolen//

Oi Herra/
Sinun kasvottomuutesi/
on ruvennut väsyttämään minua/
lepää Sinä laakereillasi Herra/
niin kuin lepäävät laakereillaan Mongolian traktorit/
niin kuin lepäävät leijonat Korkeasaaressa/
ymmärrätkö Sinä minua Herra?/
et sinä kuitenkaan ymmärrä//

Sinä olet rajaton minä olen rajallinen/
meidän ihmisten maailma on rajallinen/
kaikilla rajoillamme ovat tullimiehet rahastamassa/
ja rajavartiostot tappamassa toisiaan ja sivullisia/
mutta tämä kaikki on Sinulle tuttua/
minä kuulen miten Sinua naurattaa Herra/
mutta et kykene nauramaan ääneen/
koska Sinä pelkäät Herra/
koska Sinä pelkäät tätä kaikkea/
minkä olet pystyttänyt/
mikä on kasvanut omia aikojaan/
jättiläismäiseksi kurittomaksi hirviöksi/
jota et kykene enää paimentamaan/
niin kuin kykenit paimentamaan valittua kansaasi/
joka juoksi ristiin rastiin Siinailla/
Tiedätkö Herra/
nyt ne tappavat toisiaan Siinailla/
Sinusta on tullut sodan jumala/
Herra, oliko se Sinun tahtosi/
vai ymmärsitkö Sinä kaiken väärin/
pian varmaan sanot/
ettei Sinua saa sinutella/
pian varmaan sanot/
että on koittava aika/
jolloin valitut pääsevät istumaan/
valon syliin –//

Mutta Herra/
minä olen veisannut tätä virttä ennenkin/
sekö oli Sinun tarkoituksesi/
erotella jyvät akanoista/
roikotella hulluutta ristinpuussa/
ja juottaa loput humalaan/
ja antaa soihtusi sellaisille/
jotka kykenevät sillä polttamaan/
köyhän sokeaksi/
ja viisaan vanhaksi/
sekö oli Sinun tarkoituksesi Herra?/
vai olenko minä käsittänyt kaiken väärin?/
Sinun tarkoituksesi on kenties kannustaa meitä/
Sinun tarkoituksesi on kenties koota/
kadonneista paikoista mainio seurapeli/
täydellä kädellä Hiroshimasta Auschwitchiin/
nelosilla Auschwitchista Hanoihin/
värisuoralla Hanoista Bagdadiin/
kuvakortit kuin Helvetin Enkeleiden hautakivistä/
mutta Herra/
jokerit Sinä pimität meiltä//

Okei okei minä suljen silmäni/
kärsimys jalostaa/
kärsimys jalostaa/
kärsimys jalostaa/
siispä minä vaellan/
huono omatunto taakkanani/
nälkä seuranani/
kuolema kinterilläni/
kulkumme työlästä/
kulkumme on työlästä olkoon niin/
matkamme vaivalloinen olkoon niin//

Joku jossakin on joskus päättänyt/
että me emme kestä totuutta./
Joku on testamentannut meille tämän syyllisyyden/
Kallonkutistajamme allekirjoittavat/
kallonkutistusreseptejä yötä päivää/
Vanhemmat virkamiehet ujuttavat klapia väliin/
Hissun kissun vaapulavissun/
Nyt sä putosit tästä pelistä pois

(Teoksesta Eurooppalainen kuolemankirja : valitut runot 1980-2003, Sammakko 2003)

J.K. Ihalainen (s. 1957) on Tampereelta kotoisin oleva kirjailija, kääntäjä ja kustantaja. Yli 30 runokirjaa julkaissut Ihalainen painoi ensimmäisen teoksensa Christianiassa Tanskassa vuonna 1978. Hän on kirjoittanut suomeksi, tanskaksi, ruotsiksi ja englanniksi. Hänen runojaan on käännetty ruotsiksi ja ranskaksi.

Ihalaisen tuotantoon kuuluu runojen lisäksi myös proosaa sekä tietokirjoja. Ihalainen on kääntänyt useista eri kielistä. Ihalainen on mm. tulkinnut ja suomentanut maailmanrunouden antologian Yön häntäluu (Palladium 1998). Antologiassa on alkuperäiskansojen suullista perinnettä mm. maoreilta, aboriginaaleilta, zuluilta ja mongoleilta sekä näytteitä nykyajan muusikoilta kuten Patti Smithiltä.

Palkinnot:

Nuoren Voiman Liiton palkinto 1995
Pirkanmaan taidepalkinto 1998

Tuotanto

Runokokoelmat:

Flesh & Night, 1978
Some Poems, 1979
Pyramidista nousi silmä, 1980
Hidas loitsu, 1981
Forfalskede digte, 1981
Silmänkääntäjän kevät, Assassins Press 1983
Veljesnaamio, 1984
Birds, Assassins Press 1984
Last Language Game, 1984
Papukaija ja muita virtuoosimaisia lemmikkejä, 1985
Dikter på svenska, 1985
A historia das falsifications, 1985
Magic Box, 1986
Vääränrahanpolttajat, 1986
Birds, Bullets, Buildings, 1988
Sankareita ja silmänkääntäjiä, Instant Talk Series 1988
Vers la terre, 1988
A Dogs, 1988
Arcaba – not for sale, 1988
Opus no. 21, 1988
Kadotetun kielen peli, 1989
Zapping zones, 1990
Skeleton Sky, 1990
Kirja, 1990
Sähköinen elinkautinen – 23P ´kWh, 1990
Kuume: hypnopoliittinen dokumentti, Hypnopoliittiinen instituutti 1992
Ghost Dances, Palladium 1995
Vapaiden lintujen historia, Palladium 1996
Ihosi alla sykkivät sanat, Palladium 2000
Skywalker Under The Outlaw Sun, Palladium 2002
Eurooppalainen kuolemankirja, valitut runot 1980-2003, Sammakko 2003
Takaperinlukua, Palladium 2007

Proosa:

Anaru, sielunkääntäjä, Palladium 1997

Tietokirjat:

Kultaiset vuoret – Mongolian matkalla, Cultura 1993

Hamppu Suomessa – Katsaus kuituhampun viljelyyn ja valmistukseen Suomessa, Palladium 1993

Jättiläisten maa – Vendien ja vandaalien muinaishistoria, Cultura 1994

Ainoa ainoa ainoa elämä – Kuolematon kulkuri Arthur Rimbaud, Palladium 1995

Jätkät sätkät parrunpätkät – Kansanrunoja tupakka-askissa, Palladium 1995

Primitiivinen raha, Palladium 1996

Kaiken kansan katajaiset - yrttiviinat ja niiden valmistaminen, Palladium 1996

Paimentolaisten ja alkuperäiskansojen asumukset, Palladium 1998

Tuli – tulen synty, tulen mytologia ja tulen tekeminen, yhdessä Turkka Aaltosen kanssa, Palladium 1999

Salatun teknikot: Kirjoituksia itäisten heimojen suullisesta perinteestä. Palladium 2004

Muualla verkossa:
»	Kiiltomato.net, Takaperinlukua
»	Kiiltomato.net, Eurooppalainen kuolemankirja
»	Kiiltomato.net, Ihosi alla sykkivät sanat
»	Sähköiset säkeet